Weidmannsheil! praxistauglich, traditionsverpflichtet, weidgerecht

 
eXTReMe Tracker   CSS ist valide!
A A A

Weidmannsheil!


Bild klicken oder hier
 
guten Anblick und Weidmannsheil!

"In der Welt der Tiere suchte ich Zuflucht vor der Welt der Menschen."

Tanja Blixen, Afrika - dunkel lockende Welt (bekannter unter "Jenseits von Afrika")


praxistauglich, traditionsverpflichtet, weidgerecht - walte Wodan!
Jagen und gejagt werden sind natürliche Lebensprozesse. Der Mensch ist Teil der Nahrungskette. Sein Jagen ist dennoch eingebunden sowohl in Traditionen als auch in kurzfristige politisch-kulturelle Ansichten und Entwicklungen. Das kann man z.B. am unten dargestellten Klau des heidnischen Wiener Hundesegens oder eben an den leidigen Instrumentalisierungen bei Zeitgenossen sehen.
Jagd ist Lust.
Wer eine Leidenschaft hat, möchte sich gern darüber austauschen. Dazu ist die Seite gedacht.
Der "Wiener Hundesegen" ist eine der ersten Überlieferungen aus dem deutschsprachigen Raum. Es ist ein Jägerspruch aus vorchristlicher Zeit. Ihm wurde bei der Christianisierung "Christ" anstelle von "Wodan" eingesetzt. Dieser Jägerspruch ist also mindestens 2000 Jahre alt und versinnbildlicht den Wissens- und Erfahrungsschatz von zig Generationen unserer Vorfahren. Ein wenig mehr Ehrfurcht demgegenüber stünde unserer Generation gut zu Gesicht. Deshalb hier an dieser Stelle.

Wodan (Christ) uuart gaboren   er uuolf ode deiob.
(dó uuas sancte Mártì   Chrístàs hírtì.)
Wodan (der heiligo Christ unta sancte Marti)   der gauuerdo uualten
hiuta dero hunto,   dero zohono
daz in uuolf noh uulpa   za scedin uuerdan ne megi,
se uuara se geloufan   uualdes ode uueges ode heido.
(der heiligo Christ   unta sancte marti)
de frumma mir sa hiuto   alla hera heim gasunta.
[(Worte in Klammern) ersetzten später "Wodan" bzw. wurden eingefügt]


Wodan wurde geboren - eher als Wolf oder Dieb.
Wodan - der werde walten [beschützen]
heute die Hunde, die Hündinnen,
dass ihnen weder Wolf noch Wölfin - ihnen schaden werden nicht mögen,
so sie auch gelaufen - des Waldes oder des Wegs oder der Heide
der bringe mir sie heute - alle her heim gesund


* Nein, ich sehe keinen Widerspruch zwischen einer notwendigen und einer lustvollen Tätigkeit.

Stand 7/11